W tym roku nauki świątecznych słówek nie zostawiliśmy na ostatnią chwilę. Już dwa tygodnie temu część klas przygotowała rysunki ułatwiające zapamiętanie piosenki. Poznaliśmy jak jest m.in:
choinka- a Christmas Tree
karp- a carp
barszcz- borsch
bombka- a bauble lub glass ball
lampki- lights
piernik- gingerbread
Mikołaj- Santa Claus lub Father Christmas
skarpeta na prezenty- a stocking
serce- a heart
bałwan- a Snowman
komin- a chimney
Część klas obejrzała filmy prezentujące różnice kulturowe w obchodach Świąt w Polsce i Wielkiej Brytanii. Wiemy już, gdzie Brytyjczycy znajdują prezenty, kiedy zasiadają do Świątecznego posiłku oraz jaka potrawa króluje na stole. Największym jednak entuzjazmem cieszył się londyński pokaz sztucznych ogni oraz Mr Bean (Jaś Fasola) przygotowujący Święta :)
W SP 12 w klasach 1-4 dzieci wraz z Lektorką bawiły się w grę: mój nietrafiony/ trafiony prezent świąteczny. Losując obrazek z koperty należało wyrazić opinię czy byłoby to dobry czy zły prezent pod choinkę. Natomiast klasy 5-6 grały w, nie mniej ekscytującą i budzącą radość, grę planszową dotyczącą świąt.
W tym roku złożymy życzenia prezentując wierszyk, który naszym zdaniem doskonale nadaje się do połączenia dwóch kultur, polskiej oraz angielskiej :)
When na dworze biały snow, wtedy Christmas Święta są.
Christmas tree ma bombek w bród,a na table pełno food.
Karp fish swimming in the woda, kill him będzie very szkoda.
When na niebie star zaświeci,Santa leci to the dzieci.
I wish zdrowia dla for you and szczęśliwy New Year too...
Radosnych Świąt dla Uczniów i Ich Rodzin - Zespół Just Now!
Do zobaczenia w Nowym Roku.
